Intercultural Communication Space
Museum Ulm

KUNDE: Museum Ulm
JAHR: 2021
DISZIPLIN: Kommunikation, Produkt, UX/UI
LEISTUNGEN: Konzeption, Design, Konstruktion & Umsetzung
PARTNER: 1TM-Solutions & Projektraum Reger
LINK: www.museumulm.de/ics/
FOTO: www.eignerframes.de

ICS — Intercultural Communication Space — ist der Name einer experimentellen Installation, die wir im Jahr 2021 im Zuge einer Ausschreibung vom Ulmer Museum (in Kooperation der digitalen Agenda der Stadt Ulm) umgesetzt haben. Die Installation steht seit November 2021 im Lichthof des Ulmer Museums und ist kostenlos zugänglich.

Das Ziel des Projekts bestand darin, einen mobilen Raum innerhalb des Ulmer Museums zu schaffen, in dem zwei Menschen die keinen gemeinsamen sprachlichen Konsens haben, durch den Einsatz eines digitalen Übersetzungsservices, verbal miteinander kommunizieren können.

Wir haben ein Gesamtkonzept erarbeitet, das sowohl den räumlichen Entwurf als auch die digitale Schnittstelle (UX/UI) umfasste und das Projekt gemeinsam mit unseren Partnern von 1TM-Solutions und Projektraum Reger realisiert.

Aufbau & Funktionsweise:

Der ICS ist von den beiden Stirnseiten begehbar und bietet somit Platz für zwei Personen. Zum Schutz der Insassen sind die beiden Kabinen sind separat belüftet und durch eine große Plexiglas-Scheibe voneinander getrennt.

Vor jedem der sich gegenübersitzenden Nutzern befindet sich ein iPad, auf dem das ICS Interface in Form einer Web-App läuft. Diese Anwendung ermöglicht es den Nutzern — nach Eingabe des Namens und Auswahl der Sprache — einem virtuellen Chat-Raum beizutreten, in dem nun mit dem Gegenüber verbal, über Bilder und Skizzen kommuniziert werden kann.
In der App wurden mehrere hochtechnologische Webservices miteinander verkettet, was es ermöglicht, die gesprochene Sprache annähernd in Echtzeit zu transkribieren und zwischen rund 20 Sprachen zu übersetzen.

Die ausgeschnitten Klangwellen, die die Seiten des ICS zieren, sind beleuchtet und verändern Ihre Helligkeit in Abhängigkeit von der Lautstärke der im Innenraum gesprochenen Sprache. Dadurch wird die Kommunikation innerhalb des ICS visuell nach außen transportiert und somit sichtbar.